在全球化与本土化交融并存的时代背景下，法律制度的趋同与趋异现象日益凸显，成为比较法学研究的核心议题。2023年12月3日，第九届青年比较法论坛以“法的趋同与趋异”为主题，在北京师范大学珠海校区成功举办。本次论坛不仅是对当代比较法学理论前沿问题的深度探讨，更是新时代背景下中国比较法学界青年学者学术思辨的重要平台。本书就是由多位参会代表/学者的优秀论文汇集而成，共收录了13篇论文，一方面展示了本次会议在方法论创新的重要突破；另一方面也展示了会议在具体法律制度比较方面取得的重要进展。 本书不仅展现了中国比较法学界的学术活力和创新能力，更体现了新时代中国法学研究的责任担当和历史使命。在全球化与本土化交融并存的时代背景下，“法的趋同与趋异”这一主题具有深刻的理论意义和现实价值。研究主题内容在比较法学的方法论创新、具体制度比较、时代议题回应等方面都取得了重要收获。更重要的是，通过学术对话和思想碰撞，增进了不同学科背景、不同研究领域学者之间的相互理解和学术友谊，为今后的合作研究奠定了良好基础。